电力变压器在运行中，电能在铁芯和绕组中的损耗转变为热能，会引起各部位发热，使变压器温度升高。当热量向周围辐射传导，发热和散热达到平衡状态时，各部位的温度趋于稳定。变压器在运行时，各部位的温度是不相同的，绕组温度最高，其次是铁芯，绝缘油的温度最低。如果变压器的温度长期超过允许温度运行，则其绝缘容易损坏。因为绝缘物长期受热后会老化，温度越高，绝缘老化越快。当绝缘老化到一定程度时，在运行振动和电动力的作用下，绝缘容易破裂，且容易发生电击穿而造成事故。变压器的使用年限主要决定于绕组的运行温度。因此，为了保证变压器合理的使用年限，必须在其允许的温度范围内运行。

对电力变压器运行中的允许温度有如下规定：

1)为了便于监视运行中变压器各部位的温度情况，规定以上层油温来确定变压器运行中的允许温度。 

2)我国电力变压器大部分采用A级绝缘，即浸渍处理过的有机材料，如纸、木材、棉纱等。对于A级绝缘的变压器在正常运行中，当周围空气温度最高为40℃时，变压器绕组的极限温度为105℃。

3)</SPAN>由于绕组的平均温度比油温高10℃左右，同时为了防止油质劣化，规定变压器上层温度最高不超过95℃。

4)在正常情况下，为了使绝缘油不致过速氧化，上层油温不应超过85℃。

5)对于采用强迫油循环风冷和水冷的变压器，上层油温不宜超过75℃。